台南市藝術家陳啟村獲中華民國青商總會舉辦第16屆「全球中華文化藝術薪傳獎」殊榮，本月23日將赴臺北縣政府接受頒獎。他獲薪傳獎殊榮實為難能可貴，可見其木雕技藝極獲肯定，陳啟村老師得獎為實至名歸，也是府城藝術界榮耀。
府城藝術家陳啟村老師榮獲第16屆「全國中華文化藝術薪傳獎」21日舉行記者會，由許市長親自頒發「榮耀府城」獎牌，青商總會主任委員連丁貴為這屆薪傳獎得主陳啟村批上彩帶，象徵府城傳統藝術備受肯定的榮耀。
青商總會主任委員連丁貴表示，每位參加薪傳獎的都是最頂尖、最優秀文化傳統工作者的藝術家，全世界對傳統文化保留最完整就是台灣，第16屆共計有13個薪傳獎得主，分別於美國、中國及台灣，而台南市榮獲薪傳獎則為陳啟村一位，他並感謝許市長對傳統藝術的支持及推動，才能讓藝術工作者能有發揮的空間。
市長許添財首先代表臺南市民對薪傳獎得主陳啟村表示恭喜。他指出傳統文化藝術是值得發揚，只有重視傳統藝術文化增加工作機會，才能讓學徒有學習的機會，但如何讓傳統藝術轉型變成可以應用是非常重要，這要靠大家對文化藝術的熱誠並發揚光大，才能將文化古都傳統藝術不斷傳承。
陳啟村老師指出自己從14歲開始從事傳統藝術工作，到目前已有35年的歷史，從小自己就愛畫圖，想說學得一技之長可以讓自己未來有一口飯吃，直到接觸到藝術工作。在人生的創作中遇到許多困難，在創作的作品中，許多人不了解箇中的含義，尤其每件作品都有其特質，而傳統藝術產業許多來自廟宇，但藝術創作需要有充分的時間才能達到最佳創作意境。
陳老師也舉例作品中有天有地還有人間，如何協調的放在一起實為考驗藝術家，他也感謝市府對傳統藝術工作者的支持，才能讓府城的藝術家連續3年都有藝術家榮獲薪傳獎，有嶄露才華的空間。
中華民國資深青商總會為喚起全球華人對中華文化與傳統藝術薪傳之重視，特舉辦「全球中華文化藝術薪傳獎」，對全球華人在中華文化、藝術、音樂、地方戲劇、民俗工藝、技藝等薪傳有傑出表現者給予獎勵。該活動自舉辦以來，頗獲各界好評，為中華文化之博大精深、淵遠流長作最好的見證。第16屆「全球中華文化藝術薪傳獎」共有終身奉獻獎、中華文藝獎、中華武藝獎、中華書藝獎、中華畫藝獎、綜合技藝獎、民俗工藝獎、民族舞蹈獎、傳統戲劇獎、民族音樂獎、地方戲劇獎等11項類別。本屆薪傳獎得主共計13名，有2個類別獎項從缺。來自美國得獎者3位，來自大陸者有2位，臺灣則有8位得主。臺灣獲獎者之中，藝術家陳啟村為民俗工藝獎得主。本市至今獲薪傳獎民俗工藝獎殊榮者共有6名，分別為教育部頒第10屆得主彩繪藝師陳壽彝，以及獲青商會頒發者共計6名，分別為第6屆石雕藝師施弘毅、第10屆彩繪藝師潘岳雄、第12屆廟宇大木藝師許漢珍、第14屆剪黏藝師葉進祿、第15屆神轎製作藝師王永川、第16屆木雕藝師陳啟村等人。
他出生於安南區鹽田，14歲師承福州派雕刻林依水老師光華佛店學習傳統神像木雕，奠立紮實雕刻技巧。18歲出師後至人樂軒當過師傅，退伍後積極學習素描與雕塑，24歲以後自行創立啟村雕塑工作室至今。他承襲福州派雕刻技藝，為台南地區代表性人物。從傳統佛像雕刻出發，於現代藝術雕塑及傳統藝術界皆獲肯定。他才華洋溢，履獲大獎，二十幾歲時即獲得第36屆南美展雕塑類第一名及第1屆奇美藝術人才培訓獎，民國96年獲臺灣工藝之家及台中市政府主辦「第三屆大墩工藝師」獎，獲國內傳統木雕工藝及雕塑界肯定為優秀創作者，且深獲藝壇前輩讚賞。三十多年來用心創作，逐漸走出個人創作風格，期間榮獲國內相關創作比賽大獎，如第1屆台南市美展雕塑類第一名、作品「法相」獲第2屆國立傳統工藝獎雕塑類二等獎等，民國88年受文建會邀請於法國巴黎台北新聞中心展出，同年榮獲台南市鳳凰府城人「十大傑出青年」；民國91年應邀參與總統府總統會客室「台灣綠廳」修繕雕刻工程。近年來受聘擔任臺南市立文化中心評審委員、高雄市立美術館及文建會研習營講師等，顯示其在新生代藝術家中受到相當重視。
發佈單位：台南市政府新聞及國際關係處
新聞聯絡人：台南市政府新聞及國際關係處吳士媛
轉錄自 http://0rz.tw/gdc8G
